1.1 Koordinovaným a jednotným přístupem vytvořit podmínky k nižší spotřebě primárních zdrojů a postupnému snižování produkce odpadů
2. Komunální odpady
2.1 Do roku 2015 zavést tříděný sběr minimálně pro odpady z papíru, plastů, skla a kovů
2.2 Do roku 2020 zvýšit nejméně na 50% hmotnosti celkovou úroveň přípravy k opětovnému použití a recyklaci alespoň u odpadů z materiálů jako je papír, plast, kov, sklo, pocházejících z domácností, a případně odpady jiného původu, pokud jsou tyto toky odpadů podobné odpadům z domácností
3. Směsný komunální odpad
3.1 Směsný komunální odpad (po vytřídění materiálově využitelných složek, nebezpečných složek a biologicky rozložitelných odpadů) zejména energeticky využívat v zařízeních k tomu určených v souladu s platnou legislativou
4. Biologicky rozložitelné odpady a biologicky rozložitelné komunální odpady
4.1 Snížit maximální množství biologicky rozložitelných komunálních odpadů ukládaných na skládky tak, aby podíl této složky činil v roce 2020 nejvíce 35% hmotnostních z celkového množství biologicky rozložitelných komunálních odpadů vyprodukovaných v roce 1995
5. Stavební a demoliční odpady
5.1 Zvýšit do roku 2020 nejméně na 70% hmotnosti míru přípravy k opětovnému použití a míru recyklace stavebních a demoličních odpadů a jiných druhů jejich materiálového využití, včetně zásypů, při nichž jsou materiály nahrazeny v souladu s platnou legislativou stavebním a demoličním odpadem kategorie ostatní s výjimkou v přírodě se vyskytujících materiálů uvedených v Katalogu odpadů7 pod katalogovým číslem 17 05 04 (zemina a kamení)
6. Nebezpečné odpady
6.1 Snižovat měrnou produkci nebezpečných odpadů
6.2 Zvyšovat podíl materiálově využitých nebezpečných odpadů
6.3 Minimalizovat negativní účinky při nakládání s nebezpečnými odpady na lidské zdraví a životní prostředí
6.4 Odstranit staré zátěže, kde se nacházejí nebezpečné odpady
7. Obaly a obalové odpady
7.1 Podpořit zvýšení celkové recyklace obalů na úroveň 70% do roku 2020
7.2 Podpořit zvýšení celkového využití odpadů z obalů na úroveň 80% do roku 2020
7.3 Podpořit zvýšení recyklace plastových obalů na úroveň 50% do roku 2020
7.4 Podpořit zvýšení recyklace kovových obalů na úroveň 55% do roku 2020
7.5 Podpořit dosažení 55% celkového využití prodejních obalů určených spotřebiteli do roku 2020
7.6 Podpořit dosažení 50% recyklace prodejních obalů určených spotřebiteli do roku 2020
8. Odpadní elektrická a elektronická zařízení
8.1 Do 31. prosince 2015 dosáhnout úrovně tříděného sběru odpadních EEZ na jednoho občana za kalendářní rok > 5,5 kg/obyv./rok
8.2 V letech 2016 – 2021 dosáhnout minimálních úrovní sběru odpadních EEZ
9. Odpadní baterie a akumulátory
9.1 Zvýšit úroveň tříděného sběru odpadních přenosných baterií a akumulátorů: V letech 2015 – 2016 dosáhnout požadovaných úrovní tříděného sběru odpadních přenosných baterií a akumulátorů
10. Odpadní pneumatiky
10.1 Podpořit zvýšení úrovně tříděného sběru odpadních pneumatik: Podpořit dosažení požadované úrovně sběru pneumatik
11. Kaly z čistíren komunálních odpadních vod
11.1 Podporovat technologie využívání kalů z čistíren komunálních odpadních vod
12. Odpadní oleje
12.1 Zvyšovat materiálové a energetické využití odpadních olejů
13. Odpady a zařízení s obsahem polychlorovaných bifenylů
13.1 Předat veškerá zařízení a odpady s obsahem polychlorovaných bifenylů do konce roku 2025 oprávněným osobám, nebo zařízení, a odpady s obsahem polychlorovaných bifenylů do této doby dekontaminovat
14. Odpady s obsahem persistentních organických látek
14.1 Zvýšit povědomí o perzistentních organických znečišťujících látkách a jejich účincích na lidské zdraví a životní prostředí
15. Odpady s obsahem azbestu
15.1 Minimalizovat možné negativní účinky při nakládání s odpady s obsahem azbestu na lidské zdraví a životní prostředí
16. Vedlejší produkty živočišného původu a biologicky rozložitelné odpady z kuchyní a stravoven
16.1 Snižovat množství biologicky rozložitelných odpadů z kuchyní a stravoven a vedlejších produktů živočišného původu ve směsném komunálním odpadu, které jsou původem z veřejných stravovacích zařízení (restaurace, občerstvení) a centrálních kuchyní (nemocnice, školy a další obdobná zařízení)
17. Odpady železných a neželezných kovů
17.1 Zpracovávat kovové odpady a výrobky s ukončenou životností na materiály za účelem náhrady primárních surovin
18. Zásady pro vytváření sítě zařízení k nakládání s odpady
18.1 Udržovat a rozvíjet komplexní, přiměřenou a efektivní síť zařízení k nakládání s odpady na území města
19. Opatření k omezení odkládání odpadů mimo místa k tomu určená a zajištění nakládání s odpady, jejichž vlastník není znám nebo zanikl
19.1 Omezit odkládání odpadů mimo místa k tomu určená
19.2 Zajistit správné nakládání s odpady odloženými mimo místa k tomu určená a s odpady, jejichž vlastník není znám nebo zanikl
5. Stavební a demoliční odpady